Accueil › Création de site internet

Site vitrine · E-commerce · Refonte · Traduction · Rennes & France Création de site internet à Rennes

Un site internet n'est pas une vitrine qu'on pose en ligne et qu'on oublie. C'est l'endroit où vos futurs clients arrivent après une recherche Google, une publicité ou une vidéo sur les réseaux sociaux. S'il est lent, introuvable ou confus, tout le travail fait en amont se perd.

Chez Bloo Moon, la création de site internet est confiée à Maël Guelou, consultant SEO à Rennes depuis plus de dix ans. Il conçoit des sites pensés pour être trouvés sur Google, pas seulement pour être beaux, et il les traduit en anglais quand votre activité s'adresse aussi à une clientèle internationale.

Maël Guelou, expert SEO et créateur de sites internet chez Bloo Moon à Rennes

Un site conçu par un expert SEO, pas un simple site

Beaucoup de sites sont livrés propres, modernes… et invisibles. Le référencement est traité après coup, quand le site est déjà en ligne et qu'il faut tout reprendre : structure des pages, titres, vitesse, contenus.

Maël fait l'inverse. Avant de choisir un thème ou une couleur, il regarde ce que vos clients tapent réellement dans Google, quelles pages vos concurrents positionnent, et quelles requêtes amènent des demandes de devis plutôt que de simples visites. L'architecture du site, les URL, les textes et les liens internes sont construits à partir de cette analyse.

Qui s'occupe de votre site ?

Maël est consultant SEO indépendant, installé au même endroit que le studio, rue des Dames à Rennes. Après plusieurs années comme expert SEO en agence, il accompagne aujourd'hui des entreprises de toute la Bretagne et de France sur leur référencement naturel : audit, SEO technique, SEO local, rédaction et netlinking.

La création de site internet est le prolongement naturel de ce métier. Plutôt que de corriger des sites mal construits, il les conçoit directement sur de bonnes bases. Et parce qu'il gère ensuite leur référencement au quotidien, il sait ce qu'un site doit permettre pour continuer à progresser dans le temps.

Vous pouvez découvrir son parcours, ses méthodes et ses études de cas sur son site : consultant-seo-bretagne.fr.

Les sites que nous créons

Site vitrine

Pour présenter votre activité, vos services et vos réalisations, et transformer les visiteurs en demandes de contact ou de devis. Idéal pour les artisans, les indépendants, les PME et les professions de service.

Site e-commerce

Pour vendre en ligne avec des fiches produits optimisées, un parcours d'achat simple et une structure de catégories qui se positionne sur Google.

Refonte de site internet

Pour moderniser un site existant sans perdre le référencement acquis : redirections, reprise des contenus qui fonctionnent, correction de ce qui freinait le site.

Site multilingue

Pour toucher une clientèle étrangère avec une version anglaise de votre site, construite pour être référencée dans cette langue.

Selon votre projet et votre façon de travailler, le site est réalisé sur WordPress, Shopify, PrestaShop, Webflow ou Wix, ou développé sur mesure. Le choix de l'outil se fait sur vos besoins réels : facilité de mise à jour, vente en ligne, budget, évolutions prévues.

Traduction de site internet en anglais

Traduire un site, ce n'est pas passer les pages dans un traducteur automatique. Un visiteur anglophone ne cherche pas avec les mêmes mots qu'un visiteur français, et Google ne référence correctement une version étrangère que si elle est construite pour ça.

Maël rédige et traduit vos contenus en anglais en tenant compte du référencement : recherche des mots-clés dans la langue cible, adaptation des titres et des descriptions, URL dédiées, balises de langue (hreflang) pour indiquer à Google quelle version afficher à qui. Votre site reste cohérent d'une langue à l'autre, et chaque version a ses chances d'apparaître dans les résultats.

Une traduction utile pour le tourisme, l'hôtellerie, l'e-commerce, l'export ou toute entreprise bretonne qui reçoit une clientèle internationale.

Après la mise en ligne : gestion et suivi du site

Un site performant le jour de sa mise en ligne peut perdre du terrain en quelques mois s'il n'évolue pas. Maël peut continuer à s'occuper de votre site après sa création : mises à jour, ajout de pages, suivi du référencement, corrections techniques et analyse des résultats.

Vous avez ainsi un seul interlocuteur qui connaît votre site de l'intérieur, au lieu de repartir de zéro à chaque besoin.

Un site et des contenus qui vont ensemble

Un bon site a besoin de bonnes images. C'est là que nos deux métiers se complètent : Maël s'occupe de la structure, de la technique et du référencement, je m'occupe de ce qui se voit.

Vous gagnez du temps : un seul échange pour cadrer le projet, et deux spécialistes qui avancent ensemble au lieu de se renvoyer les fichiers.

Comment se déroule la création de votre site ?

01 Comprendre

Votre activité, vos clients, vos objectifs et vos concurrents.

02 Analyser les recherches

Les mots-clés et les requêtes qui amènent des clients dans votre secteur.

03 Construire l'arborescence

Les pages du site, leur hiérarchie et leurs liens entre elles.

04 Concevoir et rédiger

Le design, les textes optimisés, les photos et vidéos.

05 Développer et tester

Intégration, vitesse, version mobile, formulaires, redirections en cas de refonte.

06 Mettre en ligne et suivre

Indexation, Search Console, mesure des demandes de contact, ajustements.

Combien coûte un site internet ?

Un site vitrine de cinq pages et un site e-commerce de deux cents produits ne demandent pas le même travail. C'est pourquoi chaque projet fait l'objet d'un devis sur mesure, établi après un premier échange gratuit.

Pour vous faire une première idée des budgets, Maël détaille les prix du marché dans son article Combien coûte un site internet ?

Création de site internet, en pratique

Pourquoi faire créer son site par un expert SEO ?

Parce qu'un site qui n'apparaît pas sur Google ne rapporte rien, même s'il est réussi visuellement. Un expert SEO construit le site à partir des recherches de vos clients : structure, textes, technique. Vous évitez de payer une deuxième fois pour reprendre le référencement après la mise en ligne.

Quel outil utilisez-vous pour créer les sites ?

Cela dépend de votre projet : WordPress, Shopify, PrestaShop, Webflow, Wix ou développement sur mesure. Le choix se fait selon vos besoins de mise à jour, de vente en ligne et d'évolution. Dans tous les cas, vous restez propriétaire de votre site.

Pouvez-vous refaire mon site sans perdre mon référencement ?

Oui, c'est même un point central d'une refonte. Les pages qui génèrent du trafic sont identifiées avant le chantier, leurs contenus sont repris et les anciennes adresses sont redirigées vers les nouvelles. Votre site change d'apparence sans repartir de zéro sur Google.

Pouvez-vous traduire mon site en anglais ?

Oui. Maël rédige et traduit les contenus en anglais en les adaptant au référencement : mots-clés dans la langue cible, balises de langue et URL dédiées. La version anglaise peut être ajoutée à un site existant ou prévue dès la création.

Pouvez-vous vous occuper du site après sa mise en ligne ?

Oui. Maël peut assurer la gestion et le suivi du site : mises à jour, nouvelles pages, suivi du référencement et corrections techniques. Vous gardez le même interlocuteur, qui connaît déjà votre site.

Garantissez-vous la première place sur Google ?

Non, et personne ne peut le garantir honnêtement. Google ne vend pas ses premières places dans les résultats naturels. Ce que nous garantissons, c'est un site construit selon les règles du référencement, suivi avec des indicateurs clairs et ajusté selon les résultats.

Travaillez-vous uniquement avec des entreprises rennaises ?

Non. Nous sommes basés à Rennes, au 10 rue des Dames, et nous rencontrons volontiers les entreprises bretonnes sur place. Mais la création d'un site se fait très bien à distance, pour des clients partout en France.

Un site à créer ou à refaire ?

Un nouveau site, une refonte, une version anglaise : présentez-nous votre projet. Réponse sous 24 h ouvrées.

Parler de votre projet de site